返回首页黄页分类新闻中国娱乐体育图片财经奇闻东说西说美女博客精选健康美食动物世界图说天下禁忌  
   关键词: 英文输入
     
回复文章 其它栏目: 当前位置: 大地360首页 » 东说西说
搜狐社区 2009/02/12

第一次在外国看到“走过路过,不要错过”这几个字的中国游客都会被雷一大跳。这是行走40国在尼泊尔街头拍摄的一张照片。如果我不做说明,你也许还以为是在中国新疆拍摄的维吾尔族年轻生意人呢。没有想到吧?这就是时下在尼泊尔街头最流行的一句中国话!

这些年,我们国家一直在向世界出口廉价商品,而现在行走40国终于看到,我们国家也在悄悄出口文化和中国式的生活方式了,尽管只是在我们周围的弱小邻国,但是这种正在上升的影响力仍然让我欣喜。



行走40国第一次在尼泊尔逛街,逛的是博卡拉市著名的湖岸长街,刚走过来这间店铺门口,突然一个小帅哥窜了出来,堵在我面前,截住了我的去路,于是就出现了前面那幅画面。他的手里提着的商品上竟然是那8个中国人最熟悉不过的中国式叫卖。



最让行走40国惊讶的是,不仅我这个中国游客在尼泊尔街头看到了熟悉的中国字,接下来,小帅哥对着我吆喝起来:“走过路过,不要错过-----”。虽然,发音不准,但是人家毕竟对我们吆喝的是中文呀?!想想在我们国内的市场,那些老外游客能听到针对他的英文叫卖已经是寥寥无几了,有几个中国摊贩还会使用第三国语言进行叫卖呢?!

我对这个会用中国话做生意的尼泊尔小伙子有了认识的兴趣,于是又用中文问他:你的产品质量好吗?

这下小伙子露馅了,他听不懂,也答不出中文了。原来他是只会“走过路过,不要错过”这一句话,不过他快速地把商品转了一个方向,露出了“羊毛,羊绒,我爱你”这几个让你一看就亲切到要笑出声的中国字。



小伙子的羊绒围巾要5000卢比左右一条,折合500人民币,不便宜。虽然行走40国没有购买,但是之后我看到有3个中国游客在与他交流后各购买一条,而隔壁没有中国式叫卖的铺子就没见中国游客驻留。

博卡拉长街的两边商铺一家接一家,我在后来的闲逛中,又发现了几个当地商贩对着我叫喊:“走过路过,不要错过!”看来,刚才那个小帅哥不是个别现象,会这句中国话的人在博卡拉还真不少。
我来说两句(点击回复,无须登录)

闲居堂文物 917-744-8833



大地360提醒您:信息的合法性和真实性由信息提供者负责,不恰当信息所引起法律纠纷由信息提供者负责,与大地360网站无关。
 
    
大地360首页 » 东说西说
Message 快速回复(无须登录)

其它栏目:   
如任何机构或个人认为发布在本网页的信息侵犯其版权或有任何错误,请立即通知我们,我们会尽快做出相应处理.
大地360郑重声明:本则消息未经严格核实,也不代表大地360观点。Dadi360对于任何信息的错误、不完备、迟延或依赖本网站信息所作的决定概不负责。
Dadi360 does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted.
© 大地360 - 关于大地360